Já é conhecida a obra vencedora
Prémio Literário João da Silva Correia 2024 | Poesia

 “Gineceu” é a obra vencedora da edição de 2024 do Prémio Literário João da Silva Correia, promovido pela Câmara Municipal de S. João da Madeira e dedicado à poesia.

A decisão foi tomada por unanimidade pelo júri do concurso, constituído pelo diplomata e escritor Luís Castro Mendes – Ministro da Cultura entre abril de 2016 a outubro de 2018 –, o poeta José Fanha, que é um dos comissários do Festival Poesia à Mesa, e António Baptista Lopes, da editora Âncora, com quem o Município de S. João da Madeira mantém uma parceria na edição dos livros do Prémio João da Silva Correia.

Depois de analisadas todas as propostas a concurso, o júri decidiu premiar “Gineceu”, considerando que se trata “de um livro com rigor e coerência na força da sua linguagem poética” e que “alude a temas feministas bem atuais.”

“Gineceu” é da autoria de Clara Andrade, nascida em 1962, em Aguiar da Beira, distrito da Guarda, entre as Serra da Lapa e da Estrela, nas “terras do demo” do Aquilino, no lugar antigo de Beira (deusa pagã e senhora do inverno). Vive e trabalha no Algarve desde 1988. Licenciada em Filosofia pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa e frequenta o mestrado em Ciência da Informação na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. Foi professora do ensino secundário e é atualmente responsável pela Biblioteca Municipal de Lagoa.

Conta com vários prémios no seu percurso literário. Obteve o primeiro prémio no Concurso Escrita Criativa Poeta António Aleixo com o conto E sobre tudo Camélias (2021), publicado numa antologia pela editora Onyva e menções honrosas no Prémio Literário Hernâni Cidade e no Prémio Literário Manuel Teixeira Gomes. É coautora do livro Cinco anos de leituras partilhadas (2009), colaborou com trabalhos de poesia nas revistas Em Cena e Palavrar e com o conto “Rubi e o papagaio de papel” na antologia Novos Contos de Lagoa (2023). Areia (2023, Onyva) foi o seu primeiro livro de poesia.

Sobre a obra vencedora, a autora confessa que tem dificuldade em falar sobre o que escreve, mas acrescenta que “são quadros sobre a vida e o sentir das mulheres em diferentes tempos e contextos. Talvez pequenas histórias encadeadas poeticamente e que no seu conjunto constituem uma única história, a das mulheres.”

Nesta edição, em que os trabalhos foram submetidos, pela primeira vez, em formato digital, foram recebidos 215 originais de poesia, oriundos de diversas localidades de Portugal e de países como Brasil, Moçambique, Angola, França, Argentina, Estados Unidos, Itália, Alemanha e Espanha. O número de obras a concurso cresceu significativamente em relação aos anos anteriores.

 Incentivar o aparecimento de novos valores

O Prémio João da Silva Correia consubstancia-se na garantia da publicação da obra selecionada, mediante a comparticipação financeira, pela Câmara Municipal, nos custos da respetiva edição, até ao limite de 3.000 euros. A cerimónia de entrega do prémio ocorrerá com o lançamento do respetivo livro, em sessão pública, com data a divulgar oportunamente.

Constituindo uma homenagem a João da Silva Correia (1896-1973), jornalista e escritor sanjoanense, autor do romance “Unhas Negras”, este concurso literário realizado pela autarquia de S. João da Madeira – e operacionalizado pela Biblioteca Municipal Dr. Renato Araújo – visa promover a leitura e a escrita criativa, assim como incentivar o aparecimento de novos valores na literatura de língua portuguesa.

Conheça o resultado das edições anteriores:
Edição 2023 Notícia
Edição 2022 Notícia
Edição 2021 Notícia

vendecores das edições anteriores

[2023] Manuscritos do Mar Báltico
Anterior Seguinte
Prémio Literário João da Silva Correia[2023] Manuscritos do Mar Báltico

[2023] Manuscritos do Mar Báltico

16/05/2024 15:06:19

de Irina Rodrigues

SINOPSE

2023 - Prémio João da Silva Correia – Poesia
Júri: Luís Castro Mendes, José Fanha e António Lopes (Editora Âncora)

O Prémio Literário João da Silva Correia, grande escritor sanjoanense, foi instituído pelo Município de S. João da Madeira, em 1986, com o objetivo de promover a leitura e a escrita criativa e de incentivar o aparecimento de novos valores e talentos literários. O Júri da edição de 2023, constituído pelo ex-ministro da Cultura, escritor, poeta e ficcionista Luís Filipe Castro Mendes, pelo poeta José Fanha e pelo editor António Baptista Lopes, tendo atribuído o Prémio João da Silva Correia à obra Manuscritos do Mar Báltico, de Irina Rodrigues, pela sua qualidade poética.

Manuscritos do Mar Báltico, de Irina Rodrigues, poemas transmudados para português por Francisco Teixeira Lopes.

Irina Rodrigues, poeta de ascendência russa, nasceu em Vilnius (Lituânia) em 1953 e estudou Engenharia Química na Universidade de Kaliningrado, um enclave russo no mar báltico. Obteve um Bacharel em 1975 e trabalhou no departamento de qualidade de uma fábrica de detergentes. Em 1980 foi considerada um exemplo para as mulheres trabalhadoras da União Soviética e fez inúmeras viagens pelas várias repúblicas socialistas onde participou em alguns congressos científicos e culturais. Durante este período visitou a Finlândia, a Polónia, a Checoslováquia e a Hungria. Esteve também em Lisboa no ano de 1983 no âmbito de uma visita organizada pela associação de amizade Portugal-URSS, onde viria a conhecer o seu segundo marido. Os seus textos conhecidos estão relacionados a sua actividade profissional e com as viagens que realizou, no entanto, Elena Orlova acabaria por ser afastada da vida pública a partir de 1984 devido a algumas opiniões expressas em entrevistas. Depois de ter sido dispensada da fábrica onde trabalhava e de se ter divorciado, Elena Orlova decidiu mudar-se para Portugal onde casou e se dedicou à pintura e ao desenho. Regressou à Lituânia com o marido após a independência das repúblicas bálticas e participou na criação de uma associação cultural que promove a educação pela arte junto dos mais novos. Os poemas apresentados fazem parte de um conjunto de textos, inéditos, escritos entre 1984 e 2014, seleccionados pelo seu marido, que a incentivou a divulgar os poemas e ajudou na tradução a partir do russo.

Francisco Teixeira Lopes, pseudónimo literário de um poeta e tradutor português escreveu este conjunto de poemas de inspiração feminina seguindo o exemplo de outros poetas que criaram personas literárias a partir das suas experiencias de fluidez e de errâncias geográficas e políticas. O autor deste livro considera-se mais um tradutor das vozes subterrâneas e dos ecos dos lugares despovoados e menos um poeta de nome próprio. Francisco Teixeira Lopes também corresponde à identificação civil que o autor teria se tivesse herdado os apelidos das avós e bisavós maternas. Este alinhamento de manuscritos de inspiração marítima corresponde a um percurso ditirâmbico pelo antigo Leste Europeu e funda-se na biografia imaginada de Irina Rodrigues, nascida nos anos de 1950, que conheceu de perto o sistema e a elite soviética e caiu em desgraça no início os anos de 1980.